“更待新安月”的意思及全诗出处和翻译赏析

严陵钓台贻行侣

故人天下定，垂钓碧岩幽。
旧迹随台古，高名寄水流。
鸟喧群木晚，蝉急众山秋。
更待新安月，凭君暂驻舟。

诗意和赏析：

这首诗是唐代许浑创作的作品，表达了诗人在严陵钓台上思念远方友人的情怀。诗人将严陵钓台形容为碧岩幽深的地方，以此隐喻自己的孤独和思念之情。

故人天下定，意味着离别已久的朋友在世间有了自己的成就和位置。垂钓碧岩幽，诗人将自己比作垂钓者，置身于幽静的碧岩间。

旧迹随台古，高名寄水流，表达了诗人对友人的赞誉和敬仰之情。鸟喧群木晚，蝉急众山秋，诗人以自然景象描绘自己的寂寞和思念之情。

最后两句“更待新安月，凭君暂驻舟”，表达了诗人期待与友人在新的月夜里相见，并希望友人能在这里暂时停留，与自己共度时光。

这首诗以简约清丽的语言展示了诗人的寂寞孤独和对友人的思念之情，通过自然景象的描绘，给人以深深的感受。整首诗情感真挚，意境优美，是一首优秀的诗作。

yán líng diào tái yí xíng lǚ
严陵钓台贻行侣

gù rén tiān xià dìng, chuí diào bì yán yōu.
故人天下定，垂钓碧岩幽。
jiù jī suí tái gǔ, gāo míng jì shuǐ liú.
旧迹随台古，高名寄水流。
niǎo xuān qún mù wǎn, chán jí zhòng shān qiū.
鸟喧群木晚，蝉急众山秋。
gèng dài xīn ān yuè, píng jūn zàn zhù zhōu.
更待新安月，凭君暂驻舟。