“艰难别离久”的意思及全诗出处和翻译赏析

《堋口逢友人》是唐代诗人卢殷创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在堋口遇见友人，
长久的离别艰难，
往来于中外的情谊深厚。
已经改变了往昔的行为规范，
却依旧保留着旧日的情感。

诗意：
这首诗词描述了作者在堋口（地名）与一位久别重逢的友人相遇的情景。诗人表达了长久的离别所带来的艰辛，以及中外友人之间深厚的情谊。虽然时间已经改变了他们的行为和处世方式，但内心的情感仍然保留着过去的真挚。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了离别和重逢的情感体验。作者通过使用“堋口逢友人”这一特定场景，使得诗词具有一定的情境感。诗人通过表达离别的艰难和重逢的喜悦，展现了人与人之间深厚的情感纽带。同时，诗词也反映了时光的流转，人事的变迁，以及情感的延续与传承。作者将自己与友人的情感与行为相对照，突显了内心感受的延续性和真实性。整首诗词简练而深入，留给读者一种深思和共鸣的空间。

péng kǒu féng yǒu rén
堋口逢友人

jiān nán bié lí jiǔ, zhōng wài wǎng huán shēn.
艰难别离久，中外往还深。
yǐ gǎi dāng shí fǎ, kōng yú jiù rì xīn.
已改当时法，空馀旧日心。