“雷声出夏云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是唐代杨衡创作的一首诗词。诗意上，贤人高居于霄汉之上，勤奋耕耘于荒泽之中。当他在陇首时，时雨降下，雷声随之而来。最后，一声鹤鸣飞上天空。

译文如下：
贤人处霄汉，
荒泽自耕耘。
陇首降时雨，
雷声出夏云。
一声鹤飞天，
诗中无限意。
赏析：这首诗气势恢宏，通过贤人在大自然中的耕耘与努力，展示了智者的智慧和勤奋精神。陇首的雨和夏天的雷声象征着自然的力量，呼应了贤人的创造力和才能。最后一句“一声鹤飞天”，则是以一声鹤鸣来象征着诗人的高远志向和抱负。整首诗以简洁的语言展示了贤人的品质和追求，表达了诗人对智慧和创造力的赞美。

jù
句

xián rén chù xiāo hàn, huāng zé zì gēng yún.
贤人处霄汉，荒泽自耕耘。
lǒng shǒu jiàng shí yǔ, léi shēng chū xià yún.
陇首降时雨，雷声出夏云。
dá cuī qián èr bǔ quē jiàn shī shì
（答崔钱二补阙见《诗式》）
yī yī hè shēng fēi shàng tiān.
一一鹤声飞上天。
jiàn jì shì
（见《纪事》）