“夜深相伴月明中”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《舟中夜坐》
朝代：唐代
作者：白居易

潭边霁后多清景，
桥下凉来足好风。
秋鹤一双船一只，
夜深相伴月明中。

中文译文：
湖潭旁霁后景色明朗，
桥下吹来凉爽的风。
秋天的鹤儿成双，船儿仅一只，
在月光明亮的夜晚相互陪伴。

诗意：
这首诗描绘了一个夜晚坐在船中的场景。霁后的潭边景色清新明亮，桥下吹来凉爽的风。诗人观察到一对秋天的鹤和一只小船，在月明之中相互陪伴。诗人通过描绘自然景色和鸟兽的存在，表达了对宁静夜晚的赞美和享受。

赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静而美丽的夜晚景色。诗人通过运用自然景物的描绘，如潭边的霁后景色和桥下的凉爽风，营造出一种宁静和舒适的氛围。秋鹤和小船的形象则进一步强调了夜晚的宁静和和谐。整首诗情感平和，表达了诗人在这样的夜晚中坐船静观自然的愉悦心情。读者可以通过这首诗感受到作者在夜晚中的宁静和安逸，也可以体味到大自然的美妙之处。

zhōu zhōng yè zuò
舟中夜坐

tán biān jì hòu duō qīng jǐng, qiáo xià liáng lái zú hǎo fēng.
潭边霁后多清景，桥下凉来足好风。
qiū hè yī shuāng chuán yì zhī, yè shēn xiāng bàn yuè míng zhōng.
秋鹤一双船一只，夜深相伴月明中。