“早荷新荇绿参差”的意思及全诗出处和翻译赏析

箬岘东池，早晨，小亭子东边有一个小池塘，里面的水草早已长出，翠绿参差不齐。在午夜，有人点着火把走过，吓得栖息在池塘里的白鹭鸶飞起。

诗意：这首诗描绘了一个清晨的景象，作者用简洁明快的语言表达了草木苏醒的情景。通过描述中宵的行人惊起了栖息在池塘中的白鹭鸶，展现出自然界的生机与活力。

赏析：这首诗以朴素自然的语言描绘了清晨的一幕，通过对池塘的描述，展示了早春时节的生机勃勃。诗中运用了对比手法，将宁静的池塘与惊飞的白鹭鸶形成鲜明的对比，给人以美的享受和情感上的触动。整首诗意象清新，语言简练，意境清晰，通过对自然景观的描写，展示出了作者对大自然美的敏感和独特的感受力。同时也呈现了作者对生命和自然的热爱之情。

ruò xiàn dōng chí
箬岘东池

ruò xiàn tíng dōng yǒu xiǎo chí, zǎo hé xīn xìng lǜ cēn cī.
箬岘亭东有小池，早荷新荇绿参差。
zhōng xiāo bǎ huǒ xíng rén fā, jīng qǐ shuāng qī bái lù sī.
中宵把火行人发，惊起双栖白鹭鸶。