“答我以祉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绍兴祭风师六首》是一首隋代的诗词，作者佚名。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：

《绍兴祭风师六首》

礼有三祀，备物视帝。
神临消摇，畴敢跛倚。
重觞载申，百味也旨。
神兮乐康，答我以祉。

诗意和赏析：

这首诗词描述了绍兴地区举行祭风师的场面。诗人提到祭祀的仪式分为三个部分，准备齐备的物品向皇帝行礼。在祭祀仪式中，神明降临，人们恭敬地站立，没有人敢有丝毫怠慢。饮酒时，祭品装满杯中，各种美味使人陶醉。神明啊，你带来了幸福和吉祥，回应着我们的祈福。

这首诗词以简洁朴实的语言描绘了祭风师的场景和庄重的氛围。通过描写祭祀仪式的细节，展现出人们对神明的敬畏之情以及对祥和、幸福生活的美好向往。诗人的语言简练而富有力度，表达了对神明的敬仰和对美好生活的渴望。

这首诗词通过对古代祭祀仪式的描写，体现了尊崇神明的虔诚态度和对吉祥幸福的向往，展示了当时社会的宗教信仰和仪式文化。同时，诗人巧妙地运用了简练的语言，给人以深深的印象，使读者能够感受到祭祀仪式的庄严和美好。这首诗词虽然短小，但却包含着深刻的思考和情感，值得我们品味和欣赏。

shào xīng jì fēng shī liù shǒu
绍兴祭风师六首

lǐ yǒu sān sì, bèi wù shì dì.
礼有三祀，备物视帝。
shén lín xiāo yáo, chóu gǎn bǒ yǐ.
神临消摇，畴敢跛倚。
zhòng shāng zài shēn, bǎi wèi yě zhǐ.
重觞载申，百味也旨。
shén xī lè kāng, dá wǒ yǐ zhǐ.
神兮乐康，答我以祉。