“昊天降康”的意思及全诗出处和翻译赏析
“昊天降康”全诗
期谋斯惟,雍雍灌观。
身之洁兮,神斯来止。
神之享兮,民斯福矣。
更新时间:2024年分类:
《乾德以后祀感生帝十首》佚名 翻译、赏析和诗意
《乾德以后祀感生帝十首》是一首创作于隋代的诗词,作者是佚名。这首诗词表达了人们对上天赐予恩泽的感激之情,并探讨了人与神之间的关系。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
乾德的岁月已经过去,感念上天所赋予的恩泽,如何以何种方式回报呢?我们期盼着、策划着,虔诚地向上天祭祀。我们的心灵纯洁无瑕,神明因此降临在此。神明受享于此,人民因而获得福泽。
这首诗词以感恩之情为主题,表达了人们对上天赐予的恩惠心存感激之情。作者通过描述祭祀的场景,展示了人们虔诚的心态和对神明的崇敬。诗词中的"乾德"指的是隋文帝杨坚在位期间的年号,这是一个繁荣昌盛的时期,人们感受到了上天的庇佑和恩泽。
诗词中运用了"乾德以后"和"祀感生帝"等词语,借以强调神圣的仪式和对神明的敬意。诗词的语言简练明快,意境清晰,通过描绘祭祀仪式的场景,表达了人们对神明恩泽的感激之情和对福泽的期望。
整首诗词体现了隋代人们的信仰和崇拜之情,以及他们对个人和社会的美好愿景。通过祭祀仪式的举行,人们希望能够获得神明的庇佑和保佑,从而使整个社会得到繁荣和福祉。
这首诗词以其简约而富有感染力的语言,展示了隋代社会的宗教风貌和人们对神明的崇拜。同时,诗词也体现了人们对功德和美好生活的向往,表达了对社会和人民幸福的期盼。
“昊天降康”全诗拼音读音对照参考
qián dé yǐ hòu sì gǎn shēng dì shí shǒu
乾德以后祀感生帝十首
hào tiān jiàng kāng, yún hé yǐ bào.
昊天降康,云何以报。
qī móu sī wéi, yōng yōng guàn guān.
期谋斯惟,雍雍灌观。
shēn zhī jié xī, shén sī lái zhǐ.
身之洁兮,神斯来止。
shén zhī xiǎng xī, mín sī fú yǐ.
神之享兮,民斯福矣。
“昊天降康”平仄韵脚
平仄:仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。