“储休锡义”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首》

译文：
冬至、孟春、孟夏、季秋四时祭祀上公摄事七首

诗意：
这首诗是关于四季祭祀的颂词，歌颂了上公（指皇帝）主持四时祭祀的庄严和崇高。诗中表达了对上公恭敬而虔诚的心情，以及祭祀所带来的吉祥、福佑和美好的祝愿。

赏析：
这首诗以朴素而庄严的语言，描绘了四时祭祀的盛况。诗人表达了对天命、君权和祭祀仪式的敬畏之情。诗中所提到的"环坛"、"嘉牙"、"贞驭"等词语，暗示了祭祀的庄重和隆重。诗人把四季祭祀作为一种庄严而神圣的仪式，将吉祥、福祉和善行寄托其中，以祈求天恩和上公的庇佑。

这首诗通过简练而有力的语言，表达了作者对祭祀仪式的虔诚和对上公的崇敬。诗中所描绘的祭祀场景给人一种庄严肃穆的感觉，展示了古代文化中对仪式和传统的重视。整首诗以肃穆的氛围和恭敬的态度，向读者展示了古代祭祀仪式的庄重和意义。

这首诗对于理解隋代社会的宗教风俗、仪式礼仪以及尊崇君主的观念具有一定的历史价值。它展示了古代中国文化中对祭祀的重视，以及对天命和君权的崇拜。同时，它也反映了隋代社会的宗教信仰和儒家思想对人们生活的影响。通过阅读这首诗，我们可以了解到古代社会的价值观和信仰体系，以及人们对于祭祀仪式的庄重态度。

dōng zhì mèng chūn mèng xià jì qiū sì sì shàng gōng shè shì qī shǒu
冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首

tiān hé yán zāi, zhì qīng ér jiàn.
天何言哉，至清而健。
mò dìng yōu zàn, jiàng xiáng fú shàn.
默定幽赞，降祥福善。
sù shè huán tán, gōng chén jiā yá.
夙设环坛，恭陈嘉牙。
zhēn yù xià lín, chǔ xiū xī yì.
贞驭下临，储休锡义。