“报功崇德”的意思及全诗出处和翻译赏析
“报功崇德”全诗
一人有庆,万物由庚。
有旨斯酒,有硕斯牲。
报功崇德,正直聪明。
更新时间:2024年分类:
《景德以后祀五方帝十六首》佚名 翻译、赏析和诗意
《景德以后祀五方帝十六首》是一首创作于隋代的诗词,作者佚名。这首诗描绘了隆冬时节的工序,凡事顺利而成功。在这个时刻,一个人获得了庆祝,而万物则由天干庚来推动。祭祀中供奉美酒,献上丰盛的祭品。这是对功绩和道德的回报,也是对正直和聪明的崇敬。
这首诗词表达了隆冬时节的欣喜和庆祝,以及人们对天干庚的信仰和感谢之情。它传达出一种对努力工作和成功的赞美,同时也强调了正直和聪明的重要性。整首诗词流畅自然,使用了隋代的典雅辞藻,展示了当时文化背景下的审美情趣。
赏析这首诗词时,我们可以欣赏它对自然和人与天的关系的描绘。诗中的庆祝和感恩之情让人感受到冬季工作的辛勤与收获,以及人们对自然和上天的敬畏之情。同时,诗人通过强调报功崇德、正直聪明等美德,传达了对高尚品质的追求和推崇。
这首诗词的中文译文和诗意如下:
《景德以后祀五方帝十六首》
隆冬工序,几历顺成。
一人有庆,万物由庚。
有旨斯酒,有硕斯牲。
报功崇德,正直聪明。
诗意:这首诗词描绘了隆冬时节的工作进程,一切都顺利完成。一个人获得了庆祝,而万物则由天干庚来推动。在祭祀仪式中,供奉美酒,献上丰盛的祭品。这是对功绩和道德的回报,对正直和聪明的推崇。
赏析:这首诗词展示了隆冬时节的喜悦和庆祝,以及人们对自然和天道的敬畏之情。诗中的庆祝和感恩之情让人感受到冬季工作的辛勤与收获,以及人们对自然和上天的敬畏。同时,诗人通过强调报功崇德、正直聪明等美德,传达了对高尚品质的追求和推崇。整首诗词流畅自然,使用了隋代的典雅辞藻,展示了当时文化背景下的审美情趣。
“报功崇德”全诗拼音读音对照参考
jǐng dé yǐ hòu sì wǔ fāng dì shí liù shǒu
景德以后祀五方帝十六首
lóng dōng gōng xù, jǐ lì shùn chéng.
隆冬工序,几历顺成。
yī rén yǒu qìng, wàn wù yóu gēng.
一人有庆,万物由庚。
yǒu zhǐ sī jiǔ, yǒu shuò sī shēng.
有旨斯酒,有硕斯牲。
bào gōng chóng dé, zhèng zhí cōng míng.
报功崇德,正直聪明。
“报功崇德”平仄韵脚
平仄:仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。