“灵驭言旋”的意思及全诗出处和翻译赏析

灵驭言旋”出自隋代佚名的《景德以后祀五方帝十六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:líng yù yán xuán,诗句平仄:平仄平平。

“灵驭言旋”全诗

《景德以后祀五方帝十六首》
管声咸和,礼献斯毕。
灵驭言旋,神降之吉。

更新时间:2024年分类:

《景德以后祀五方帝十六首》佚名 翻译、赏析和诗意

《景德以后祀五方帝十六首》是一首隋代的诗词,作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
管声咸和,礼献斯毕。
灵驭言旋,神降之吉。

诗意:
这首诗词描绘了祀神的场景。管乐的声音和谐悦耳,礼仪庄严而完备。祭祀者心怀虔诚,祈祷神灵降临并带来吉祥。

赏析:
这首诗词通过描绘祭祀五方帝神的场景,表达了对神灵的虔诚和敬畏之情。下面分析每一句的意义:

1. "管声咸和,礼献斯毕。"
"管声咸和"指的是乐器奏出的管乐声音和谐一致,音乐得体动听。"礼献斯毕"表示祭祀的礼仪已经完整地进行完毕。这两句表达了祭祀仪式的庄重和完美。

2. "灵驭言旋,神降之吉。"
"灵驭言旋"意指神明感应到祭祀者的诚心,降临于世。"神降之吉"表示神灵的降临给人们带来吉祥和祝福。这两句表达了祭祀者对神明的虔诚祈愿和希望神灵的降临带来好运和福祉。

这首诗词通过简洁而凝练的语言,展示了祭祀仪式的庄严和神灵的威严。同时,也表达了人们对神明的敬畏和对神灵庇佑的期盼。整首诗词给人一种恭敬肃穆的氛围,表达了人们对于神灵的崇拜和虔诚的心态。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灵驭言旋”全诗拼音读音对照参考

jǐng dé yǐ hòu sì wǔ fāng dì shí liù shǒu
景德以后祀五方帝十六首

guǎn shēng xián hé, lǐ xiàn sī bì.
管声咸和,礼献斯毕。
líng yù yán xuán, shén jiàng zhī jí.
灵驭言旋,神降之吉。

“灵驭言旋”平仄韵脚

拼音:líng yù yán xuán
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灵驭言旋”的相关诗句

“灵驭言旋”的关联诗句

网友评论


* “灵驭言旋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灵驭言旋”出自佚名的 (景德以后祀五方帝十六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。