“再扬典册”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上册宝十三首》是宋代真宗所作的一组诗词。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

宝书上册共有十三篇，每篇都表达了真宗皇帝的独特见解和对天命的顺应。他以敬畏之心，履行着作为皇帝的职责，不断传承和发扬着朝廷的典章制度。赤红的字迹流传在文献中，左右翼翼地呈现在朝臣们面前。这些诗词是对皇帝的赞美，祈求他的统治能够永远延续下去，保持永恒的无上之境。

这组诗词表达了真宗皇帝对天命的顺应，他将自己的治理方式视为一本宝书，其中记载了他的理念和决策。他以兢兢业业的态度执掌朝政，不断传承和发扬前人的治国智慧。这些诗词也彰显了皇帝的荣耀和威严，他的名号被尊崇，典章制度得到了再次宣扬。

在这些诗词中，真宗皇帝以深红的墨汁书写，将这本宝书装裱在华美的函件中，作为珍贵的礼物赏赐给朝廷的臣子们。他的统治被视为千秋万岁，具有永恒的意义。这组诗词的赏析点在于它们展示了当时真宗皇帝的统治思想和治国理念，以及他对自身统治地位的自豪和自信。

《上册宝十三首》是真宗皇帝对自己治理成就的歌颂和对未来统治的期许。它们体现了皇帝对天命的顺应，对典章制度的传承和发扬，以及对自身统治地位的肯定。这组诗词展示了真宗皇帝的治国智慧和帝王风范，并将这些价值观传递给后世。

shàng cè bǎo shí sān shǒu
上册宝十三首

yǒu dú yǒu yán, shùn chéng tiān zé.
有独有言，顺承天则。
yù chóng hào míng, zài yáng diǎn cè.
聿崇号名，再扬典册。
zhū yīng shǎng hán, zuǒ yòu yì yì.
朱英赏函，左右翼翼。
qiān qiū wàn suì, bǎo zī wú jí.
千秋万岁，保兹无极。