“放入江西风月来”的意思及全诗出处和翻译赏析

《呈罗叔异三首》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。这首诗以自述的方式表达了作者对友人罗叔异的思念之情。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析。

呈罗叔异三首

浪把柴扉为客开，
揖余茶速又汤催。
应门老走忽解意，
放入江西风月来。

译文：
波浪拨动着柴门，为贵客打开，
我恭敬地招待您，茶水快速地送上。
门前的老人突然明白了我的心意，
带您进入了江西的美丽风景和月色。

诗意：
这首诗是作者曾丰致罗叔异的三首诗之一，表达了作者对友人的思念之情。通过以客人的身份来讲述，作者展现了自己对罗叔异的敬意和友情。诗中描述了作者热情好客地迎接罗叔异，以茶水款待他，并带他欣赏江西的美景和月光。整首诗透露出作者深深的思念之情和对友情的珍视。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了作者与罗叔异之间的交情。首句"浪把柴扉为客开"通过运用意象，将波浪拨动柴门的情景描绘得生动形象，展示了作者热情好客的态度。接下来的两句"揖余茶速又汤催"表达了作者亲切地款待罗叔异，用心为他准备茶水。最后两句"应门老走忽解意，放入江西风月来"则表达了作者的思念之情。门前的老人忽然明白了作者的心意，带罗叔异进入江西的美景和月光，展现了作者对友情的珍视和对美好时光的向往。

整首诗流畅自然，情感真挚。通过简洁而形象的语言，作者成功地表达了对友人的深深思念，并展现了自己热情好客的品质。这首诗以平实的描写和真挚的感情打动人心，让读者能够感受到友情的温暖和美好时光的向往。

chéng luó shū yì sān shǒu
呈罗叔异三首

làng bǎ chái fēi wèi kè kāi, yī yú chá sù yòu tāng cuī.
浪把柴扉为客开，揖余茶速又汤催。
yìng mén lǎo zǒu hū jiě yì, fàng rù jiāng xī fēng yuè lái.
应门老走忽解意，放入江西风月来。