“驯入乎妙门”的意思及全诗出处和翻译赏析

驯入乎妙门”出自宋代曾丰的《续南有樛木》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xún rù hū miào mén,诗句平仄:平仄平仄平。

“驯入乎妙门”全诗

《续南有樛木》
费迷性元,灵主长存。
灵主长存,驯入乎妙门

更新时间:2024年分类:

《续南有樛木》曾丰 翻译、赏析和诗意

《续南有樛木》是宋代诗人曾丰所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
南方有一片茂盛的树林,草木繁茂,树木高耸入云。费尽心思探求自然之道,希望能够与自然灵动的主宰相得益彰。主宰的奇妙智慧如此深远,让人如痴如迷。主宰的智慧长存不衰,使人领悟到奇妙的门径,驯服自然的奥妙。

诗意:
这首诗词表达了诗人对自然的敬畏之情和对自然之道的探索追求。诗中的“樛木”象征着自然界的繁荣和力量,而“灵主”则代表着自然的创造者和支配者。诗人通过费尽心思与探求,希望能够与自然的灵动之主相通,领悟到自然的奥妙智慧。他相信这种智慧是永恒存在的,能够引导人们走向奇妙的道路。

赏析:
《续南有樛木》以简洁的语言描绘了自然的壮丽景象和人们对自然之道的向往。诗人通过使用象征性的词语,使诗词具有隐喻的意味,使读者在阅读时能够产生联想和共鸣。诗中的“费迷性元”表达了诗人对自然智慧的追求,他深知自然的奥秘需要耐心探索和领悟。而“灵主长存”则传递出自然智慧的永恒性质,它超越了个体的存在,使人们有机会获得超越凡俗的体验。诗人的追求与探索态度鼓舞着读者,激发他们对自然之道的兴趣。

整首诗词以朴素、明快的语言表达了诗人对自然的景仰和对智慧的追求。它凝聚了宋代人们对自然界的热爱和敬畏之情,同时也表达了对人类与自然和谐相处的愿望。《续南有樛木》给人以启示,鼓励人们勇于探索和领悟自然的奥秘,与自然和谐相处。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“驯入乎妙门”全诗拼音读音对照参考

xù nán yǒu jiū mù
续南有樛木

fèi mí xìng yuán, líng zhǔ cháng cún.
费迷性元,灵主长存。
líng zhǔ cháng cún, xún rù hū miào mén.
灵主长存,驯入乎妙门。

“驯入乎妙门”平仄韵脚

拼音:xún rù hū miào mén
平仄:平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“驯入乎妙门”的相关诗句

“驯入乎妙门”的关联诗句

网友评论


* “驯入乎妙门”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“驯入乎妙门”出自曾丰的 (续南有樛木),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。