“左手把莼右持酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子》是宋代曾丰创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
蟹肥鲈腯未多夸，
橘绿橙黄正自嘉。
左手把莼右持酒，
何当共醉木犀花。

诗意：
这是一首描绘中秋时节的诗词。诗中描述了蟹肥鲈腯的丰美，橘子绿润、柑橙黄艳的色彩如此令人欣喜。诗人用左手拿着莼菜，右手持着美酒，期待着与朋友共同陶醉在木犀花香之中。

赏析：
这首诗以丰盛的食物和美好的景色为主题，将中秋佳节的喜庆和美好表达得淋漓尽致。诗中的蟹肥鲈腯、橘绿橙黄形容了丰收的季节，给人以丰美的视觉感受。同时，诗人通过握莼菜和持酒的动作，表达了对美食和美酒的向往，以及与朋友共同品味美食的愿望。最后一句“何当共醉木犀花”，表达了对共享美好时光的渴望，以及对花香、自然美景的向往。

整首诗以简洁明快的语言描绘了中秋丰收的景象，展现了诗人对美食、美酒和美好时光的热爱和向往。通过对物象的描写，诗人将读者带入了一个愉悦、欢乐的中秋节日氛围中，唤起了人们对丰收和团聚的美好期待，寄托了人们对幸福生活的向往和追求。

yì níng chǎn chún cài zhōng qiū dà shú fù yǐ liù jué sòng yáng bó zi
义宁产莼菜中秋大熟副以六绝送杨伯子

xiè féi lú tú wèi duō kuā, jú lǜ chéng huáng zhèng zì jiā.
蟹肥鲈腯未多夸，橘绿橙黄正自嘉。
zuǒ shǒu bà chún yòu chí jiǔ, hé dāng gòng zuì mù xī huā.
左手把莼右持酒，何当共醉木犀花。