“领海百氛旬月了”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗是宋代曾丰所作的《送广东潘帅移镇湖南十口号》。虽然你不提供原诗的内容，但我将根据标题和作者的背景知识来为你提供诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
《送广东潘帅移镇湖南十口号》

金华洞里太臞仙，
千骑来开万里天。
领海百氛旬月了，
余功赢得坐三年。

诗意：
这首诗描绘了一个将领辞别广东，前往湖南担任职务的情景。诗中提到了金华洞和太臞仙，暗示了壮丽的山川景色和仙境般的环境。千骑来开万里天，形象地描述了壮士们奔驰万里的英勇场景。领海百氛旬月了，指的是帅府的辉煌成就，以及在担任职务的十个月中，广东的事务已经处理完毕。余功赢得坐三年，表示潘帅在广东任职三年期间的成就和功绩。

赏析：
这首诗以简洁而瑰丽的语言，展现了广东潘帅的辞行场景和他在广东任职期间所取得的成就。通过描绘自然景色和壮丽的场景，诗人营造了一种豪迈而激动人心的氛围。潘帅作为将领，带领着千骑奔赴万里，显示出他的英勇无畏和雄心壮志。诗中的金华洞和太臞仙，象征了山河之美和仙境般的景色，给读者留下了深刻的印象。最后两句表达了潘帅在广东任职期间所取得的成就和功绩，展示了他的能力和才干。

这首诗以简练的语言和生动的意象，展示了作者对潘帅的赞美和祝福。同时，通过描绘自然景色和将领英勇奔赴的场景，诗人传达了追求事业成功和追求壮丽境界的主题。整体而言，这首诗以其雄浑豪迈的气势和情感，展示了宋代将领的风采和壮丽的山水之美。

sòng guǎng dōng pān shuài yí zhèn hú nán shí kǒu hào
送广东潘帅移镇湖南十口号

jīn huá dòng lǐ tài qú xiān, qiān qí lái kāi wàn lǐ tiān.
金华洞里太臞仙，千骑来开万里天。
lǐng hǎi bǎi fēn xún yuè le, yú gōng yíng de zuò sān nián.
领海百氛旬月了，余功赢得坐三年。