“娉婷未嫁惜琵琶”的意思及全诗出处和翻译赏析

娉婷未嫁惜琵琶”出自宋代袁说友的《叶信父家听琵琶》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pīng tíng wèi jià xī pí pá,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“娉婷未嫁惜琵琶”全诗

《叶信父家听琵琶》
娉婷未嫁惜琵琶,借与诗人著意夸。
不数前人推引曲,只矜赵女绮罗花。

更新时间:2024年分类:

《叶信父家听琵琶》袁说友 翻译、赏析和诗意

《叶信父家听琵琶》是宋代袁说友创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个娉婷的少女在未嫁之前,对琵琶的钟爱之情,并借此与诗人相互吹嘘。她并不在乎前人所谱的名曲,而只自豪于能演奏出美妙的曲调,仿佛是矜持的赵女绣罗花一般。

这首诗词的诗意表达了作者对琵琶的喜爱和对自身才华的自豪。娉婷的少女将琵琶视为自己的宝贝,她对琵琶的钟爱和演奏的技艺让她感到自豪。她并不依赖前人的引领,而是以自己的才华和独特的演奏风格展示自己。这种自信和自主性在宋代女性中是相对罕见的。

赏析这首诗词时,我们可以欣赏到其中蕴含的自信和自豪。娉婷的少女不仅仅是一个借琵琶炫耀才华的形象,她同时也代表了宋代女性的自我意识和独立思考的能力。她以琵琶为媒介,表达了自己对艺术的热爱和对个人才华的追求,展现了一种积极向上的生活态度。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的思想感情,通过对琵琶的描绘和娉婷少女的形象塑造,展示了宋代女性的独特风采和追求个人独立性的态度。读者在赏析这首诗词时,可以从中感受到作者对琵琶和自己才华的热爱,以及对女性自主性的肯定和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“娉婷未嫁惜琵琶”全诗拼音读音对照参考

yè xìn fù jiā tīng pí pá
叶信父家听琵琶

pīng tíng wèi jià xī pí pá, jiè yǔ shī rén zhe yì kuā.
娉婷未嫁惜琵琶,借与诗人著意夸。
bù shù qián rén tuī yǐn qū, zhǐ jīn zhào nǚ qǐ luó huā.
不数前人推引曲,只矜赵女绮罗花。

“娉婷未嫁惜琵琶”平仄韵脚

拼音:pīng tíng wèi jià xī pí pá
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“娉婷未嫁惜琵琶”的相关诗句

“娉婷未嫁惜琵琶”的关联诗句

网友评论


* “娉婷未嫁惜琵琶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“娉婷未嫁惜琵琶”出自袁说友的 (叶信父家听琵琶),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。