“豁得平生俊气无”的意思及全诗出处和翻译赏析
“豁得平生俊气无”全诗
画图三挹春风面,豁得平生俊气无。
更新时间:2024年分类:
《题泛五湖游东山图》喻良能 翻译、赏析和诗意
《题泛五湖游东山图》是宋代喻良能创作的一首诗词。这首诗描绘了陶渊明和王安石的境遇,表达了对自然隐逸生活和追求内心自由的向往。
诗意与赏析:
这首诗词以陶渊明和王安石为题材,通过对两位历史人物的描述,表达了作者对自由自在、隐逸天地的向往和赞美。陶渊明是东晋时期的文学家,以他的田园诗著称,他追求自然与心灵的和谐,崇尚隐逸生活。王安石是北宋时期的政治家和文学家,他在政治上有很大的成就,但也曾经历过挫折和困顿,最终选择了隐逸生活。
诗中描述了陶渊明功成名就之后,选择了东山隐居,追求内心的宁静与自由。而王安石也在东山隐退,开始追寻自己内心的平和与安宁。诗句"画图三挹春风面,豁得平生俊气无"表达了两位隐士对自然的倾慕与追求,他们不再受世俗的扰乱,追求心灵的自由与宁静。
这首诗词通过对陶渊明和王安石的境遇描写,展现了作者对自然隐逸生活的向往和对内心自由的追求。诗中所表达的情感与意境与宋代士人的生活观念和价值取向相契合,反映了他们对自然、心灵与人生的深刻思考。同时,这首诗词也表达了对陶渊明和王安石的敬仰和称赞,将他们视为追求真理和内心自由的楷模。
总之,这首诗词以陶渊明和王安石的隐逸生活为主题,表达了对自然隐逸、内心自由的向往和赞美。通过对两位历史人物的描述,诗人展示了对自然和内心自由的追求,以及对陶渊明和王安石的敬仰之情。这首诗词在情感表达和意境描绘上都富有韵味,具有一定的审美价值。
“豁得平生俊气无”全诗拼音读音对照参考
tí fàn wǔ hú yóu dōng shān tú
题泛五湖游东山图
táo zhū xī zǐ gōng míng hòu, ān shí dōng shān yǐn dùn chū.
陶朱西子功名后,安石东山隐遁初。
huà tú sān yì chūn fēng miàn, huō dé píng shēng jùn qì wú.
画图三挹春风面,豁得平生俊气无。
“豁得平生俊气无”平仄韵脚
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。