“原分颗粒振声名”的意思及全诗出处和翻译赏析

《又上疏斋虑按察》是宋代诗人杨公远所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
再次上疏斋虑按察
自怜双鬓已如星，
书剑无成老此生。
原识荆州轻万户，
要令和璧重连城。
敲推风月诗随兴，
模写江山笔代耕。
闻道珠玑囊拍塞，
原分颗粒振声名。

诗意：
这首诗词表达了诗人杨公远的自省和感慨。他自怜自己的双鬓已经花白如星，意味着岁月已经不可逆转地流逝。他感到自己在学问和事业上一事无成，老去的岁月无法改变这个事实。诗中提到他曾经了解荆州的轻佻之人，希望能使和璧重连城，这是指他希望通过自己的努力来改变现状，让荆州的人们重新凝聚起来。

赏析：
诗词以自省的语气展现出诗人对自己生活的思考和触动。他对自己的中年状态感到失落和无奈，感慨时光的流逝和自己未能在书剑之道上取得成就。诗中的荆州指的是一个象征性的地方，代表着世俗的浮躁和轻佻，而和璧重连城则象征着诗人希望通过自己的努力改变这种状况，让人们重新凝聚起来，追求更高尚的境界。

诗词描绘了诗人内心的挣扎和追求，他通过诗歌来表达自己对江山的热爱和对风月的追求。敲推风月诗随兴，模写江山笔代耕，表明诗人将自己的情感和思想融入到自己的创作中，通过诗歌来模写江山，用笔代耕，以此展现自己的才华和志向。

最后两句"闻道珠玑囊拍塞，原分颗粒振声名"表达了诗人渴望通过自己的才华和努力来获得名声和成就。珠玑囊指的是珍贵的宝物，拍塞则表示把珠玑放入囊中。诗人希望通过自己的努力，使自己的才华得到认可和传颂，让自己的名声远播。

总的来说，这首诗词以自省的态度，表达了诗人对自己成就的无奈和对未来的追求。他希望通过自己的努力改变现状，追求更高尚的境界，以此获得名声和成就。诗词中融入了对江山的热爱和对风月的追求，展现了诗人的才华和志向。

yòu shàng shū zhāi lǜ àn chá
又上疏斋虑按察

zì lián shuāng bìn yǐ xīng xīng, shū jiàn wú chéng lǎo cǐ shēng.
自怜双鬓已星星，书剑无成老此生。
yuán shí jīng zhōu qīng wàn hù, yào lìng hé bì zhòng lián chéng.
原识荆州轻万户，要令和璧重连城。
qiāo tuī fēng yuè shī suí xīng, mó xiě jiāng shān bǐ dài gēng.
敲推风月诗随兴，模写江山笔代耕。
wén dào zhū jī náng pāi sāi, yuán fēn kē lì zhèn shēng míng.
闻道珠玑囊拍塞，原分颗粒振声名。