“身后功名付老张”的意思及全诗出处和翻译赏析

身后功名付老张”出自宋代徐钧的《狄仁杰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shēn hòu gōng míng fù lǎo zhāng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“身后功名付老张”全诗

《狄仁杰》
天理何曾一日亡,始终感悟为存唐。
平生独有知人鉴,身后功名付老张

更新时间:2024年分类:

《狄仁杰》徐钧 翻译、赏析和诗意

《狄仁杰》是一首宋代徐钧创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天理何曾一日亡,
始终感悟为存唐。
平生独有知人鉴,
身后功名付老张。

诗意:
这首诗表达了作者对天道正义的坚信,强调了始终不变的价值观和对唐朝的崇敬。作者自称有独特的洞察力,能够准确地识别人物的品质。最后两句提到作者希望将自己的功名留给后世,以示对个人价值和传承的思考。

赏析:
《狄仁杰》这首诗以简练的文字表达了作者的思考和观点。首句“天理何曾一日亡”,表达了作者坚信天理永存的信念。这句话暗示了作者对正义和道德价值的坚守,无论时光如何流转,天理都不会消逝。

接下来的两句“始终感悟为存唐”,表明作者对唐朝的情感和对其辉煌文化的认同。唐朝被视为中国历史上的黄金时代,它的文化和荣耀给予了作者启发和思考。

第三句“平生独有知人鉴”,显示了作者对自己洞察力的自信。他声称能够准确地判断人物的品质和本质,这表明了他对人性和人物塑造的深入思考。

最后一句“身后功名付老张”,表达了作者希望将自己的成就和名声传承给后世的愿望。这句话突出了作者对于个人价值和传统文化传承的重视。

整首诗以简洁明了的语言传递了作者的思想情感,并通过对天理、历史和人性的思考,展示了对价值观和传承的思考。它提醒人们应该坚守正义、珍视历史文化,并将自己的智慧与成就传承给后代。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“身后功名付老张”全诗拼音读音对照参考

dí rén jié
狄仁杰

tiān lǐ hé zēng yī rì wáng, shǐ zhōng gǎn wù wèi cún táng.
天理何曾一日亡,始终感悟为存唐。
píng shēng dú yǒu zhī rén jiàn, shēn hòu gōng míng fù lǎo zhāng.
平生独有知人鉴,身后功名付老张。

“身后功名付老张”平仄韵脚

拼音:shēn hòu gōng míng fù lǎo zhāng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“身后功名付老张”的相关诗句

“身后功名付老张”的关联诗句

网友评论


* “身后功名付老张”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身后功名付老张”出自徐钧的 (狄仁杰),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。