“一农头白病看家”的意思及全诗出处和翻译赏析

一农头白病看家”出自宋代宋无的《田间见》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī nóng tóu bái bìng kān jiā,诗句平仄:平平平平仄平平。

“一农头白病看家”全诗

《田间见》
破屋无茅柱脚斜,一农头白病看家
年来冰涝秧难诗,欲傍湖胜种藕花。

更新时间:2024年分类:

《田间见》宋无 翻译、赏析和诗意

《田间见》是一首宋代的诗词,作者是宋无。诗中描述了一个田间农民的困境和希望。

诗词的中文译文:
破旧的屋子没有茅草覆盖,柱子倾斜不稳。
一个年老的农民因为疾病无法照料家务。
多年来,冰雪和洪涝使庄稼收成困难,无法心情写诗。
他希望能够依靠湖边的优美环境来种植藕花。

诗意和赏析:
这首诗以简练的语言描绘了一个农民的生活状况和内心感受。诗中的破旧屋子和倾斜的柱子形象地表达了农民贫困和生活困难的形象。作者通过描写农民的白发和患病的情况,进一步强调了农民的辛苦和无奈。

诗人提到了冰雪和洪涝对庄稼造成的影响,暗示了农民的收成不景气,生活艰难。然而,诗人通过描述湖边的景色和种植藕花的愿望,展示了农民对美好生活的向往和希望。

整首诗以简洁明了的语言表达了农民的困境和对美好生活的渴望,展现了作者对农民境遇的关注和同情。这首诗通过寥寥几句,揭示了农民生活的艰辛,同时也表达了对美好未来的信心。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一农头白病看家”全诗拼音读音对照参考

tián jiān jiàn
田间见

pò wū wú máo zhù jiǎo xié, yī nóng tóu bái bìng kān jiā.
破屋无茅柱脚斜,一农头白病看家。
nián lái bīng lào yāng nán shī, yù bàng hú shèng zhǒng ǒu huā.
年来冰涝秧难诗,欲傍湖胜种藕花。

“一农头白病看家”平仄韵脚

拼音:yī nóng tóu bái bìng kān jiā
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一农头白病看家”的相关诗句

“一农头白病看家”的关联诗句

网友评论


* “一农头白病看家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一农头白病看家”出自宋无的 (田间见),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。