“经心玄妙理”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋太宗创作的一首诗词，它蕴含了深奥玄妙的思想和道德理念。诗中以形象的描写展示了九转金丹鼎和三才玉匮书的神秘之处。其中，九转金丹鼎象征着修炼心性的过程，而三才玉匮书则代表了蕴含智慧和道德价值的宝藏。

整首诗词揭示了其中所蕴含的隐秘和玄妙，只有那些悟性高深的人才能洞悉其中的清虚之境。诗人称这种境界为"清虚"，其含义是指超越尘世、超脱纷扰的境界。这种境界是高深的智慧和精神修炼的结晶，只有先贤和有着敏锐洞察力的人才能体会和领悟。

诗中的"逍遥"一词表达了超然自在、无拘无束的意境。它不仅仅代表了一种心态，更是一种追求境界的方式。通过修炼心性和追求道德的念头，人们可以达到逍遥的境地。这首诗词通过蕴含的玄妙意境，引导读者思考人生的意义和价值，启示人们追求内心的平静与超越尘世的追求。

总的来说，这首诗词《逍遥咏》以深奥玄妙的语言表达了道德修炼和智慧追求的内涵。通过描绘九转金丹鼎和三才玉匮书的神秘形象，诗人呈现了一种超越尘世、超越俗世的清虚境界。这首诗词引发人们对人生意义和价值的思考，鼓励读者追求内心的平静和超越尘世的境界。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

jīng xīn xuán miào lǐ, dào dé niàn yīn fú.
经心玄妙理，道德念阴符。
jiǔ zhuàn jīn dān dǐng, sān cái yù kuì shū.
九转金丹鼎，三才玉匮书。
héng cháng jiē yǐn mì, dá zhě jiàn qīng xū.
恒常皆隐秘，达者见清虚。
shū hū shén míng yì, xiān xián jué zì yuàn.
倏忽神明意，先贤觉自愿。