“境外见真空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《逍遥咏》是宋太宗创作的一首诗词。下面是《逍遥咏》的中文译文、诗意和赏析。

逍遥知语默，境外见真空。
在逍遥中，我明白了默默无言的力量，超越尘世的境界。

有位皆玄感，无缘不用功。
只要有心，人人都能体悟到玄妙的感悟，没有天赋的人也可以通过努力来实现。

义说三才理，幽深万事通。
真理是有道义的，包含了宇宙的运行规律，深邃的智慧能洞悉万事万物。

因依堪法则，答谢向旻穹。
我们应该依循自然法则，与天地相应，感谢上苍的赐予。

《逍遥咏》描绘了一种逍遥自在的境界，表达了追求内心宁静与智慧的主张。诗中通过默默无言的方式，表达了达到真空境界的深刻体悟。作者强调，每个人都能通过努力感悟到深奥的道理，智慧能够洞悉万物。诗中还强调了与自然相应，依循自然法则的重要性，以及对上苍的感恩之情。整首诗词展现了宋太宗对于心灵自由、智慧与感悟的追求，同时也蕴含了对人生境界和宇宙规律的思考。

xiāo yáo yǒng
逍遥咏

xiāo yáo zhī yǔ mò, jìng wài jiàn zhēn kōng.
逍遥知语默，境外见真空。
yǒu wèi jiē xuán gǎn, wú yuán bù yòng gōng.
有位皆玄感，无缘不用功。
yì shuō sān cái lǐ, yōu shēn wàn shì tōng.
义说三才理，幽深万事通。
yīn yī kān fǎ zé, dá xiè xiàng mín qióng.
因依堪法则，答谢向旻穹。