“有象虚无境”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是宋太宗所作的一首诗词。这首诗词表达了对修行之道的理解和认知。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《缘识》中文译文：
知晓修炼之法，即是圣人之所在。
存在虚无的境界，邪恶的缘分无法看到真相。
持之以恒地修行，功德将会逐渐增长，回应也会变得平均。
完全融入天地的规律，大道贯穿宇宙。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁而深邃的语言，阐述了修行之道的几个重要方面。首先，诗中提到了修行的方法和途径，暗示着通过知识的积累和修炼的实践，人们可以接近圣人的境界，获得智慧和卓越。

其次，诗中描述了存在于虚无境界中的象征意象。虚无象征着超越尘世的境界，而邪恶的缘分则是指那些违背道德和真理的力量。这里强调的是，只有洞察真相的人才能看清邪恶和虚幻之中的真实本质。

然后，诗中强调了持之以恒的修行的重要性。只有坚持不懈地进行善行和修行，才能逐渐积累功德，并且回应也会趋于平均，即获得平衡和和谐。

最后，诗中表达了融入天地规律、顺应大道的思想。人应该完全融入宇宙的运行规律，与天地万物共同存在，并遵循大道的指引。这种观念强调了人与自然、宇宙的联系，认为只有与整个宇宙相协调，个体才能找到真正的归属感和意义。

总的来说，这首诗词通过简练而深邃的语言，传达了对修行之道的理解。它呼唤人们保持对真理的追求，坚持善行和修行，以实现个人的成长和与宇宙的和谐相融。

yuán shí
缘识

zhī zhī xiū liàn fǎ, biàn shì shèng zhōng rén.
知之修炼法，便是圣中人。
yǒu xiàng xū wú jìng, xié yuán bú jiàn zhēn.
有象虚无境，邪缘不见真。
héng chí gōng xíng yì, xiǎng yìng shén píng jūn.
恒持功行益，响应甚平均。
hún rán tiān dì lǐ, dà dào biàn qián kūn.
浑然天地理，大道遍乾坤。