“舒卷好将浮世誉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是宋代皇帝宋太宗创作的一首诗词。这首诗词展现了太宗对宇宙和人类的理解，表达了他对道德修养和人间至美的追求。

诗词的中文译文如下：

无名大道气雄雄，
日月昭明显圣功。
舒卷好将浮世誉，
亦同天上在人中。

这首诗词以宏大的气势描绘了一种无形的大道。"无名大道"指的是超越个人的存在，具有广阔无边的力量和意义。"气雄雄"则表达了这种大道的雄伟威严之感。

接着，诗词提到了日月的明亮和圣明的功德。"日月昭明显圣功"通过借景抒发了太宗对道德光明和至高无上的追求，将宇宙的法则和人类的行为相联系。

在后两句中，诗词表达了太宗对自己在世俗中的表现的期望。"舒卷好将浮世誉"表明太宗希望能以宽广豁达的胸怀面对尘世的名利，不被功名所累。"亦同天上在人中"则传递出太宗对自身的追求，希望能够在人间展现出像天上仙人一样的道德高尚和品质。

总体而言，这首诗词表达了太宗对宇宙法则和人类行为的思考，展现了他对道德修养和追求至善的追求。通过宏大的描写和深刻的意境，诗词传递出一种崇高和超越的情感，引人深思。

yuán shí
缘识

wú míng dà dào qì xióng xióng, rì yuè zhāo míng xiǎn shèng gōng.
无名大道气雄雄，日月昭明显圣功。
shū juàn hǎo jiāng fú shì yù, yì tóng tiān shàng zài rén zhōng.
舒卷好将浮世誉，亦同天上在人中。