“一竿风雨寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花喜神谱·就实六枝》是宋代诗人宋伯仁的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一竿风雨寒，独点严陵濑。
苟非伸脚眠，曷见光武大。

诗意：
这首诗以寒冷的冬天为背景，描绘了一竿梅花在风雨中顽强地绽放。诗人孤独地点亮了寒冷的严陵濑，表达了他对梅花的喜爱和对自然的热爱之情。诗人也通过暗示自己的奋斗精神，表达了追求光明与伟大的决心。

赏析：
这首诗以简洁而深沉的语言，表达了诗人对梅花的喜爱和对美的追求。梅花在寒冷的冬天绽放，象征着坚韧和顽强的生命力，也寓意着追求美好的精神追求。诗中的一竿梅花独自绽放，突出了梅花的纯真和高洁，同时也映射出诗人孤独的心境和独立的精神。诗人通过这种独特的视角，强调了追求真理与美的重要性。

诗的最后两句“苟非伸脚眠，曷见光武大”，表达了诗人的抱负和追求。诗人通过自问自答的方式，表达了不甘平庸、追求进步的态度。他认为只有不懈努力，才能获得真正的成就和伟大。这种对光明和伟大的追求，与梅花在寒冷中绽放的形象相呼应，强调了积极向上的人生态度和对美好事物的追求。

总之，这首诗通过描绘梅花的形象，表达了诗人对美和追求的热爱，同时也寄托了他对自身成长和追求光明未来的期望。

méi huā xǐ shén pǔ jiù shí liù zhī
梅花喜神谱·就实六枝

yī gān fēng yǔ hán, dú diǎn yán líng lài.
一竿风雨寒，独点严陵濑。
gǒu fēi shēn jiǎo mián, hé jiàn guāng wǔ dà.
苟非伸脚眠，曷见光武大。