“拈得分明付与谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂一百则》是宋代释重显所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
颂一百则，妙峰孤顶草离离，
拈得分明付与谁。
不是孙公辨端的，
髑髅著地几人知。

诗意：
这首诗以妙峰孤顶上的离离草为主题，表达了一个问题：即便我们以良好的意图付出努力，但我们的行为和作为究竟会被多少人理解和认同呢？

赏析：
这首诗以一种简洁而深刻的方式，揭示了人们在追求伟大事业时所面临的挑战。妙峰孤顶上草离离，意味着这里是一个偏僻的地方，很少有人能够到达，更不用说欣赏到顶上的草的美丽了。诗人拈得分明，意味着他在这个荒凉的地方发现了一些特别的东西，但他不知道要将这些发现分享给谁。他感叹说，就算他像孙公一样聪明辨识，可这些发现也只有骨灰才会知晓。

这首诗揭示了诗人内心的孤独和无奈。无论是在学术、艺术还是其他领域，人们常常会遇到这样的情况，他们在追求自己的梦想和追求时，可能会发现自己的付出并不被广泛认同和理解。诗人以妙峰孤顶上的草为隐喻，表达了他在远离尘嚣的地方发现了一些珍贵的东西，但他却不知道如何与他人分享和传达。这种无法得到理解和认同的孤独感，使他感到困惑和无助。

通过这首诗，释重显向读者传递了一个深刻的信息：尽管我们的努力可能不被人们理解和赏识，但我们仍然应该坚持追求自己的梦想和价值，因为这些努力在某种程度上是超越了他人的认知和理解的。

sòng yī bǎi zé
颂一百则

miào fēng gū dǐng cǎo lí lí, niān dé fēn míng fù yǔ shuí.
妙峰孤顶草离离，拈得分明付与谁。
bú shì sūn gōng biàn duān dì, dú lóu zhe dì jǐ rén zhī.
不是孙公辨端的，髑髅著地几人知。