“眼里尘沙耳里土”的意思及全诗出处和翻译赏析
“眼里尘沙耳里土”全诗
落花流水太茫茫,剔起眉毛何处去。
更新时间:2024年分类:
《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意
《颂一百则》是一首宋代诗词,作者是释重显。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
眼里尘沙耳里土,
千峰万峰不肯住。
落花流水太茫茫,
剔起眉毛何处去。
诗意:
这首诗词以简练的语言表达了作者对自然景观的感慨和思考。诗中的意象描绘了眼中尘沙、耳中土、千峰万峰的景象,以及落花流水的无边茫茫。通过这些描绘,作者表达了对世界万物流转不息的感叹和无常的思考。
赏析:
《颂一百则》以简洁的文字勾勒出了大自然中的景象,展现了释重显对世界万物无常变化的深刻触动。这首诗的第一句"眼里尘沙耳里土"描绘了作者所见所闻中的尘埃与泥土,暗示着尘世的纷扰和俗事的繁杂。接着,"千峰万峰不肯住"表达了山峰不停地变幻和流转的意象,凸显了世界万物的无常性。而"落花流水太茫茫"则进一步强调了无常的主题,花落水流,皆是短暂而流转的存在。最后一句"剔起眉毛何处去"则带有一定的哲思色彩,探讨了人生的归宿和一切事物的终极去向。
这首诗词通过简练的表达方式,以意象的碎片式呈现,将作者对世界变幻无常的感慨和对人生意义的思考传达给读者。它提醒人们要珍惜眼前的美好,因为一切都在不停地流转,无法固守。同时,它也引发人们对生命、时间和世界本质的深思,启发读者思考人生的意义和无常的哲学问题。
总之,这首诗词以简练而深刻的语言,通过描绘自然景观和抒发内心感受,表达了作者对世界变幻无常的思考和对人生意义的探索。它引发了读者对人生和世界的思考,展现了宋代诗人的独特审美和智慧。
“眼里尘沙耳里土”全诗拼音读音对照参考
sòng yī bǎi zé
颂一百则
yǎn lǐ chén shā ěr lǐ tǔ, qiān fēng wàn fēng bù kěn zhù.
眼里尘沙耳里土,千峰万峰不肯住。
luò huā liú shuǐ tài máng máng, tī qǐ méi máo hé chǔ qù.
落花流水太茫茫,剔起眉毛何处去。
“眼里尘沙耳里土”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。