“年来分外恶情悰”的意思及全诗出处和翻译赏析
“年来分外恶情悰”全诗
吴山越水相逢著,放出蟭螟咬大虫。
更新时间:2024年分类:
《元藏主游方》释智愚 翻译、赏析和诗意
《元藏主游方》是宋代释智愚创作的诗词作品。这首诗词以犀利的言辞对瞿昙这个人物进行了批评和讽刺。以下是《元藏主游方》的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
骂詈瞿昙说脱空,
年来分外恶情悰。
吴山越水相逢著,
放出蟭螟咬大虫。
诗意:
《元藏主游方》这首诗词表达了作者对瞿昙的强烈不满和愤懑之情。瞿昙是一个虚伪、虚空的人物,作者通过犀利的言辞对其进行了批判。作者认为瞿昙多年来的行为异常恶劣,他的内心充满了邪恶的情感。然而,无论瞿昙如何隐藏自己的真实面貌,终将会被揭露。
赏析:
《元藏主游方》这首诗词运用了直接而尖锐的语言,以表达作者对瞿昙的愤怒和不满。诗中的“骂詈”一词显示出了作者对瞿昙的强烈谴责。瞿昙被描绘为一个虚假、虚空的人物,他的行为和情感都是邪恶的。作者指出,瞿昙多年来的恶行将使他无法逃脱惩罚,就像放出蟭螟咬大虫一样,他的真实面目最终会被揭示出来。
这首诗词在表达作者的愤怒之余,也对社会上一些虚伪、欺诈的人物进行了批评。通过鲜明的对比,诗中展现了作者对真实和正直的追求。此外,诗中的景物描写也增添了一丝壮美的意境。吴山和越水相逢,形成了一幅美丽的自然画面。这种景色的描绘与瞿昙的虚假形象形成了鲜明的对比,强化了诗词的批判意味。
总体而言,这首诗词通过犀利的语言和生动的比喻,传达了作者对虚伪和邪恶行为的批判。通过揭示瞿昙的真实面目,作者呼吁人们追求真实和正直,摒弃虚假和欺诈。
“年来分外恶情悰”全诗拼音读音对照参考
yuán cáng zhǔ yóu fāng
元藏主游方
mà lì qú tán shuō tuō kōng, nián lái fèn wài è qíng cóng.
骂詈瞿昙说脱空,年来分外恶情悰。
wú shān yuè shuǐ xiàng féng zhe, fàng chū jiāo míng yǎo dà chóng.
吴山越水相逢著,放出蟭螟咬大虫。
“年来分外恶情悰”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。