“开窗种修竹”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《远尘轩》

中文译文：
打开窗户种植修竹，放置石块构建方形池。美好的夜晚月亮到这里来，使劳碌的人们能够放松几分。

诗意：
《远尘轩》是宋代释智愚创作的一首诗词。诗人通过描绘修竹、方池和夜晚的月亮，表达了对清静宁谧生活的向往和对劳碌生活的思考。诗人将自然景物与人的内心世界相结合，通过窗外的景色和月光的照射，给人们带来一种宁静和舒适的心灵感受。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言展现了一幅宁静优美的景象。开窗种修竹，鉴石搆方池，诗人通过描绘修竹的种植和方池的构建，展示了一种对自然环境的精心布置和追求美好的态度。而当夜幕降临时，明亮的月光洒在这个地方，给人们带来一种宁静和安宁的感觉。此时，劳碌的人们可以放松身心，享受片刻的宁静。

整首诗以简约的文字传达了深刻的意境，强调了自然与人文的和谐共生。通过对自然景物的描绘，诗人寄托了对宁静生活的向往，并呼唤人们在繁忙的生活中保持内心的宁静。这首诗词通过简洁而精练的语言，唤起读者对美好生活的向往，并引发对内心宁静和平和的思考。

yuǎn chén xuān
远尘轩

kāi chuāng zhǒng xiū zhú, jiàn shí gòu fāng chí.
开窗种修竹，鉴石搆方池。
liáng yè yuè lái cǐ, láo shēng jǐ gè zhī.
良夜月来此，劳生几个知。