“旧痕尚带春苔绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《度剑石》是一首宋代诗词，作者是释智愚。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
云骨深埋草莽中，
竟传秦王试灵锋。
旧痕尚带春苔绿，
一罅能生偃草风。

诗意：
《度剑石》描绘了一块深深埋藏在茂密草地中的石头。这块石头传说中曾经被秦王亲自试验过剑锋的锐利程度。尽管岁月已久，石头上依然留有积年的痕迹，春天的苔藓在旧痕上生长，微风吹拂，草地随风摇曳。

赏析：
《度剑石》以简洁而生动的语言描绘了一块富有传奇色彩的石头。石头深深埋藏在茂密的草地之中，象征着时间的深沉和岁月的流转。秦王试验剑锋的场景给人一种历史的沉重感，也凸显了石头的特殊价值。

诗中的“旧痕”和“春苔绿”形成了鲜明的对比，旧痕代表了岁月留下的痕迹和历史的积淀，而春苔绿则象征着生机和新生。这种对比使得诗意更加丰富和深远，传递出时间的流转与生命的延续之间的关系。

最后两句“一罅能生偃草风”，通过微风吹拂草地的描写，展现了石头的力量和影响力。即使只是一条细小的裂缝，也能够孕育出偃草随风摇曳的景象，显示出石头的存在对周围环境的影响。

《度剑石》通过简练而富有意境的描写，展示了人类历史和自然界的交融。它让人们思考时间的流逝、岁月的推移以及人类的生命与自然的共生关系。这首诗词以深邃的意境和抒情的笔触，给人留下深刻的印象，使人们感受到时间的无垠和生命的脆弱。

dù jiàn shí
度剑石

yún gǔ shēn mái cǎo mǎng zhōng, jìng chuán qín wáng shì líng fēng.
云骨深埋草莽中，竟传秦王试灵锋。
jiù hén shàng dài chūn tái lǜ, yī xià néng shēng yǎn cǎo fēng.
旧痕尚带春苔绿，一罅能生偃草风。