“閒閒游幻世”的意思及全诗出处和翻译赏析

《禅人并化主写真求赞》是一首宋代诗词，作者是释正觉。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

禅人并化主写真求赞，
禅修的僧人与神化的佛主一同画像，寻求赞美。

朝代：宋代
作者：释正觉

默而静专，体之妙全。
默默无言，专心致志，修行之妙在于全身心的投入。

情尽性传，心空觉圆。
情欲尽除，本性得以传承，内心空灵，觉悟达到圆满境地。

閒閒游幻世，了了应尘缘。
悠然自得地游离于幻境之中，明白地应对尘世的纷扰。

灯笼露柱浑机用，翠竹黄华总说禅。
灯笼透出柱子的光亮，完整地展现了机关的作用，翠竹和黄花一同述说禅宗的真意。

这首诗词表达了禅修者的心境和修行的境界。禅人默默地专注于修行，摆脱情欲的束缚，心灵变得空旷而觉悟。他们游离于幻境之中，洞悉世俗的纷扰。灯笼透露出内在的光亮，展示了禅修的真谛，而翠竹和黄花则一同述说着禅宗的教义。整首诗词通过简洁明了的语言和意象，描绘了禅修者的内心体验和对禅宗教义的理解，表达了追求内心宁静与觉悟的追求。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

mò ér jìng zhuān, tǐ zhī miào quán.
默而静专，体之妙全。
qíng jìn xìng chuán, xīn kōng jué yuán.
情尽性传，心空觉圆。
xián xián yóu huàn shì, liǎo liǎo yīng chén yuán.
閒閒游幻世，了了应尘缘。
dēng lóng lù zhù hún jī yòng, cuì zhú huáng huá zǒng shuō chán.
灯笼露柱浑机用，翠竹黄华总说禅。