“随宜而得用”的意思及全诗出处和翻译赏析
“随宜而得用”全诗
见闻知觉,门户疏通。
随宜而得用,及尽而亡功。
明白机轮还自转,相逢谁识大家翁。
更新时间:2024年分类:
《禅人并化主写真求赞》释正觉 翻译、赏析和诗意
诗词:《禅人并化主写真求赞》
诗意和赏析:
这首诗是宋代禅师释正觉创作的作品。诗中表达了禅宗的思想和修行观念,同时也传达了对于人生和境界的深刻认识。
诗人以地水火风四个自然元素为引子,表达了宇宙间的种种因缘和变化。在这种变化中,诗人以禅修者的视角,描述了他对于世界的见闻和知觉。他强调了修行者要通过开放的心境,与外界相应,通达万物的真理。
诗人提到了“门户疏通”,暗指修行者要打开心灵的大门,以接纳一切来自外界的信息和体验。通过这种开放的态度,修行者能够灵活地随应而得,并在适当的时机将所得运用于实践中。然而,诗人警示修行者,就像机轮一样,明白自己的机缘,并自觉地自转,不要贪恋功名地追求功利。
最后两句“相逢谁识大家翁”,暗示了修行者在修行的道路上,常常会遇到有缘人,但很少有人能真正认识修行者内在的大家长者的真实面貌。这也是在提醒修行者要保持谦逊和淡泊的心态,不被外界的赞誉或批评所左右。
这首诗通过简洁而深入的语言,表达了禅修者对于人生和修行的理解。它呼应了禅宗的思想,强调了修行者要具备开放的心态、自觉的修行和超越功利的追求。整首诗给人以深思和启迪,引导人们反思自己的修行之路和对世界的认知。
“随宜而得用”全诗拼音读音对照参考
chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞
dì shuǐ huǒ fēng, yīn yuán huì tóng.
地水火风,因缘会同。
jiàn wén zhī jué, mén hù shū tōng.
见闻知觉,门户疏通。
suí yí ér de yòng, jí jǐn ér wáng gōng.
随宜而得用,及尽而亡功。
míng bái jī lún hái zì zhuàn, xiāng féng shuí shí dà jiā wēng.
明白机轮还自转,相逢谁识大家翁。
“随宜而得用”平仄韵脚
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。