“直下沧溟沥得乾”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂二百零五首》
朝代：宋代
作者：释正觉

中文译文：
里头看，勿暑寒，
直下沧溟沥得乾。
我道巨鳌能俯拾，
笑君沙际弄钓竿。

诗意：
这首诗词通过简洁而富有意象的语言，表达了一种超越尘世的境界和对生活的深刻领悟。诗人借助自然景物，勉励人们在内心中寻找平静和安宁，不受外界的热与寒的干扰。他认为只有将心境沉淀如沧溟般的深邃和纯净，才能获得真正的满足和成就。

赏析：
这首诗词以简练的文字勾勒出一幅宁静而安详的画面。"里头看，勿暑寒"表明了在内心深处寻求心灵的宁静和平和，不受外界环境的干扰。"直下沧溟沥得乾"通过描绘沧海之深、雨水之细，表达了追求内心清净的决心。这里的"乾"指的是坚持和修行的意义。

接下来的两句诗"我道巨鳌能俯拾，笑君沙际弄钓竿"则展现了诗人对人生智慧和力量的洞察。"巨鳌"象征着伟大的机遇和宏大的目标，而"俯拾"则表明诗人对于抓住机遇和实现目标的自信。"沙际弄钓竿"描绘了诗人轻松自得地嬉戏于沙滩之上，以钓竿作为象征，表示他对于生活智慧和技巧的掌握。

整首诗词通过简练的文字和形象的描绘，传达了追求内心宁静与清净的信念，以及对于智慧和力量的深刻认识。它鼓励读者在喧嚣的世界中保持内心的平静，从而获得真正的满足和成就。

jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首

lǐ tou kàn, wù shǔ hán, zhí xià cāng míng lì dé gān.
里头看，勿暑寒，直下沧溟沥得乾。
wǒ dào jù áo néng fǔ shí, xiào jūn shā jì nòng diào gān.
我道巨鳌能俯拾，笑君沙际弄钓竿。