“百一十城印普光”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《颂十玄谈·达本》

【中文译文】
雪山深处我非忘，
百一十城印普光。
弥勒楼开通线道，
方知腊雪似春霜。

【诗意】
这首诗是宋代释印肃所作的《颂十玄谈·达本》。诗人通过描绘雪山深处的景象，表达了一种对佛教的虔诚和敬畏之情。诗中提到的“百一十城印普光”是指佛教中的宝印，象征着智慧和力量的象征。诗人认为即使身处雪山深处，他依然不会忘记佛法的教诲和普遍光明的力量。

诗的后半部分提到了“弥勒楼开通线道”，弥勒楼指的是佛教中弥勒菩萨的居所。这里可以理解为诗人通过对佛法的领悟，心灵得到了启迪，开通了通往智慧和解脱之道的线路。诗句末尾的“腊雪似春霜”形象地描绘出腊月的雪花，虽然属于寒冷的冬天，却给人带来了一丝春天的感觉。这种春寒料峭之中透露出的希望与生机，暗示了佛法的普世价值和人类的救赎。

【赏析】
《颂十玄谈·达本》是一首表达佛教信仰和对智慧的追求的诗词。诗人以雪山深处为背景，通过描述雪山的景色和佛教象征物，表达了对佛法的崇敬和信仰。诗中的意象生动而富有内涵，通过对雪山、宝印和弥勒楼的描绘，把人们的思维引向佛教的智慧和解脱之道。

诗人将腊雪比作春霜，将冰冷的冬天与温暖的春天相联系，传递出一种希望和生机的信息。这种对佛法的理解和关怀，使得诗词中的意境更加丰富和深远。通过这首诗，读者可以感受到诗人对佛法的热爱和对智慧的追求，同时也能够体会到佛法所带来的启迪和内心的宁静。

整首诗字数简洁，意境深远，通过几句简短的句子，将佛教的智慧和人类的希望巧妙地融合在一起。读者在欣赏这首诗时，可以感受到佛法的教诲和智慧的力量，同时也能够在寒冷的冬季中找到春天的希望。这首诗在表达信仰和追求的同时，也给人们带来了一种安慰和启迪。

sòng shí xuán tán dá běn
颂十玄谈·达本

xuě shān shēn chù wǒ fēi wàng, bǎi yī shí chéng yìn pǔ guāng.
雪山深处我非忘，百一十城印普光。
mí lè lóu kāi tōng xiàn dào, fāng zhī là xuě shì chūn shuāng.
弥勒楼开通线道，方知腊雪似春霜。