“直须认得本来真”的意思及全诗出处和翻译赏析
“直须认得本来真”全诗
联迹不留无对待,乾坤无不是吾身。
更新时间:2024年分类:
《颂四宾主》释印肃 翻译、赏析和诗意
《颂四宾主》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
直须认得本来真,
智机心知外道人。
联迹不留无对待,
乾坤无不是吾身。
诗意:
这首诗词表达了认识本质真相的重要性,以及智慧心灵能洞悉外道之人的内心。它还强调人与人之间应该平等相待,不留下任何对立和偏见。最后,诗中指出宇宙间的一切都与我们自身息息相关。
赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了一种深邃的思考和智慧的境界。首句"直须认得本来真"表明了诗人对于真实本质的追求,强调了认识事物本质的重要性。接着,诗句"智机心知外道人"揭示了诗人具有超脱于世俗的智慧,能够洞悉他人的内心世界,超越表面的外道。这种智慧使诗人能够超越世俗的界限,建立真正的人与人之间的平等和和谐。
下两句"联迹不留无对待,乾坤无不是吾身"则表达了诗人的宇宙观和人生观。"联迹不留无对待"意味着人与人之间不应该有对立和偏见,而应该互相联结,共同发展。"乾坤无不是吾身"则强调了人与宇宙的密切联系,宣扬了人与自然的和谐共生。诗人通过这两句表达了一种超越个人的境界,体现了人与自然、人与人之间的紧密联系。
总体而言,这首诗词通过简练而深邃的语言,传达了对于真实本质的追求、智慧的洞悉、人与人之间的平等和和谐,以及人与宇宙的紧密联系。它鼓励人们超越表面的偏见和界限,追求真实、智慧和和谐的境界。
“直须认得本来真”全诗拼音读音对照参考
sòng sì bīn zhǔ
颂四宾主
zhí xū rèn de běn lái zhēn, zhì jī xīn zhī wài dào rén.
直须认得本来真,智机心知外道人。
lián jī bù liú wú duì dài, qián kūn wú bú shì wú shēn.
联迹不留无对待,乾坤无不是吾身。
“直须认得本来真”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。