“夜色归山不辨重”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晚归》是一首宋代诗词，作者是释文珦。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

晚风吹拂乔木，发出沙沙的声响，夜色笼罩着山峦，难以辨认它们的轮廓。只有那座隐藏的小屋，因其独特的位置而容易被辨认，石楼上的灯光在深山最高处闪耀。

这首诗以自然景色为背景，通过描绘夜晚的归途，传达了一种深邃的诗意。夜晚中的风声和黑暗的山峦构成了一种寂静而神秘的氛围。诗中的隐庐象征着人类的居所，它隐藏在山林之中，与周围的环境融为一体。石楼上的灯火则象征着人类的智慧和文明，它在深山最高处闪耀，照亮了黑暗中的一片区域。

这首诗在意境上给人以一种深山幽静、与世隔绝的感觉。作者以简洁而准确的语言描绘了夜晚的景色，通过对自然环境的描写，表达了对隐居生活和宁静境界的向往。整首诗以朴素的文字展现了大自然的壮丽和人类与自然的和谐关系。读者在阅读时，可以感受到山林中的宁静与安详，同时也反思人类在纷扰社会中追求内心宁静的意义。

《晚归》通过描绘夜晚归途中的自然景色，展现了作者对隐居生活和宁静境界的向往。它以简洁的文字和深邃的意境，让读者沉浸在大自然的美妙和人心的宁静之中。这首诗表达了一种对自然与人类和谐相处的渴望，同时也呼应了宋代文人对于隐逸生活和内心寂静的追求。

wǎn guī
晚归

qiáo lín sè sè qǐ yīn fēng, yè sè guī shān bù biàn zhòng.
乔林瑟瑟起阴风，夜色归山不辨重。
wéi yǒu yǐn lú piān yì rèn, shí lóu dēng huǒ zuì shēn fēng.
唯有隐庐偏易认，石楼灯火最深峰。