“每说远公栖隐处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山中》是宋代僧人释文珦创作的一首诗词。诗中描述了一个山中隐居的地方，远离尘嚣的喧嚣，有一种清幽的氛围。

以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

山中

每说远公栖隐处，
乱云□歌石难通。
不是樵夫相指引，
无云得到此山中。

译文：

每次谈及远离尘嚣的地方，
云雾笼罩，石头如歌难以通行。
没有樵夫指引的路，
只有无云才能到达这山中。

诗意：

《山中》这首诗词描绘了一个僻静的山中之地，远离尘嚣喧嚣。诗中乱云笼罩，使得山中的石头都发出歌声，形成了一种幽静而神秘的氛围。在这个地方，没有樵夫或其他人的引导，只有心无旁骛、纯净无云的人才能够找到这片隐秘的山中之地。

赏析：

《山中》以简洁明快的语言描绘了一幅山中景象，给人一种清新淡雅的感觉。诗人通过描绘乱云笼罩的山中，以及石头发出歌声的难以通行之处，表达了这个地方的隐秘和清幽。诗中的"远公"指的是远离尘嚣的僧人，他们在这个山中找到了一个完全与世隔绝的栖息之所。诗人通过描述这个山中之地的特殊性，表达了诗人自身对隐逸生活的向往和对宁静自然环境的赞美。

整首诗以简洁的语言传达了作者对自然山中的热爱和向往，同时也表达出一种遥远而神秘的情感。读者在阅读这首诗时，可以感受到山中的宁静和幽静，仿佛自己也置身于远离尘嚣的山野之中，体验到了大自然的美妙与神秘。

shān zhōng
山中

měi shuō yuǎn gōng qī yǐn chǔ, luàn yún gē shí nán tōng.
每说远公栖隐处，乱云□歌石难通。
bú shì qiáo fū xiāng zhǐ yǐn, wú yún dé dào cǐ shān zhōng.
不是樵夫相指引，无云得到此山中。