“殷勤奉送”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古四十四首》是宋代释师范所创作的一首诗词。诗词的中文译文为：地神归于地，天神归于天。恭敬地送别，献上宝马和金钱。

这首诗词表达了对神明的敬意和虔诚的送别之情。地神与天神分别归属于各自的领域，地神归于大地，天神归于天空。诗人用简洁明了的语言，将神明归宿的归属表达得清晰明了。在神明离去时，诗人表现出殷勤的举止，奉上珍贵的宝马和金钱，表达了对神明的敬重和感激之情。

这首诗词的赏析在于其简练而富有意味的表达方式。通过对地神和天神的归宿的描述，诗人展现了对自然力量的敬畏和崇拜之情。他的送别之举也体现了对神明的虔诚和对神明的奉献。宝马和金钱的献上，不仅仅是物质上的贡献，更是对神明的尊崇和对神明恩赐的感激之情的表达。

这首诗词以简洁明了的语言传达了深刻的情感和思想，展现了宋代文人的宗教信仰和对神明的崇拜。通过对神明的敬意和奉献的描绘，诗人传递了一种虔诚和谦卑的精神态度，也表达了对自然力量的崇拜和对天地万物的敬畏。整首诗词简短而有力，给人以思考和回味的空间，体现了宋代文人的情感表达和审美追求。

sòng gǔ sì shí sì shǒu
颂古四十四首

dì shén guī dì, tiān shén guī tiān.
地神归地，天神归天。
yīn qín fèng sòng, bǎo mǎ jīn qián.
殷勤奉送，宝马金钱。