“深要掩芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题秋堂四兰》是宋代释绍昙所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
幽石封白，深要掩芳。
隐德不耀，何矜色香。

诗意：
这首诗词以四株兰花为题材，通过对兰花的描写，表达了深藏功德、不张扬的美德价值观。诗人认为兰花虽然不豔丽，却通过深深地隐藏在石缝之中，传达出一种高尚的品质和内在的美。兰花并不以其颜色和香气来自夸，而是通过其深邃的品质和不显露的美德来展示自己。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，通过对兰花的描写，展现了一种含蓄内敛的美德观念。诗人通过描述兰花隐藏在幽石之中，不张扬自己的芳香和色彩，表达了一种隐德不耀的思想。诗中的兰花象征着高尚的品质和美德，而幽石则象征着深藏的智慧和内在的价值。诗人通过对兰花的赞美，倡导人们应该以深藏的美德和内在的品质来追求真正的价值和美丽。这种品质在宋代文化中非常重要，是一种反对虚华和浮夸的价值观。

这首诗词以简练的语言表达了深入人心的思想，展示了诗人对高尚美德的推崇和追求。通过对兰花的描写，诗人将深藏的美德与内在的价值相联系，寄托了对人们追求真善美的期望。这首诗词以其意境深远、意味深长的特点，使人们在欣赏之余也能从中获得一种精神上的滋养和启示。

tí qiū táng sì lán
题秋堂四兰

yōu shí fēng bái, shēn yào yǎn fāng.
幽石封白，深要掩芳。
yǐn dé bù yào, hé jīn sè xiāng.
隐德不耀，何矜色香。