“一枝相映竹丛寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏梅五十首呈史尚书》是宋代释绍嵩所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
木落霜空眼底宽，
一枝相映竹丛寒。
不须更觅吴州画，
镜裹云山且共看。

诗意：
诗词以描写梅花为主题，通过描绘梅花的景象和氛围，表达了作者对梅花的赞美和喜爱之情。梅花在寒冷的冬季中独自绽放，给人带来了温暖和希望。诗词中还表达了对自然景色的赞美和对美的追求。

赏析：
这首诗词通过几个简洁而形象的描写，将梅花的美丽和独特之处展现出来。首句"木落霜空眼底宽"描绘了寒冷的冬季，大地上的树木已经落叶，霜雪覆盖，而梅花却依然傲然绽放，给人一种宽广和清新的感觉。接着，"一枝相映竹丛寒"表达了梅花在竹丛中的孤芳自赏，与周围的寒冷环境形成鲜明的对比。

接下来的两句"不须更觅吴州画，镜裹云山且共看"则表达了作者对梅花美景的赞美。作者认为不需要去寻找吴州画中的美景，因为梅花本身就是一幅最美的画卷。"镜裹云山"形象地描绘了梅花的美丽如同云山一般，而"且共看"则表达了与读者共同欣赏梅花之美的心情。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了梅花的美丽和独特之处，表达了作者对自然美的赞美和对美的追求。通过对梅花的描写，诗词中蕴含了对坚强、自立和独立个性的赞美，也寄托了人们对于美好事物的向往和追求。

yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū
咏梅五十首呈史尚书

mù luò shuāng kōng yǎn dǐ kuān, yī zhī xiāng yìng zhú cóng hán.
木落霜空眼底宽，一枝相映竹丛寒。
bù xū gèng mì wú zhōu huà, jìng guǒ yún shān qiě gòng kàn.
不须更觅吴州画，镜裹云山且共看。