“不拟天庭降蛰雷”的意思及全诗出处和翻译赏析

不拟天庭降蛰雷”出自宋代释慧开的《徒弟普显请赞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù nǐ tiān tíng jiàng zhé léi,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“不拟天庭降蛰雷”全诗

《徒弟普显请赞》
形如枯木倚岩隈,不拟天庭降蛰雷
忽遇东君行正令,昙华独头一枝开。

更新时间:2024年分类:

《徒弟普显请赞》释慧开 翻译、赏析和诗意

《徒弟普显请赞》是宋代释慧开所作的一首诗词。这首诗描绘了一个景象,通过枯木、岩隈、天庭、蛰雷、东君等形象的描写,表达了一种寓意深远的诗意。

诗中的“形如枯木倚岩隈”描绘了一个形状独特的景物,枯木倚立在岩石的隐蔽角落,给人一种古朴而苍凉的感觉。这里的枯木与岩隈相互映衬,突出了景物的孤寂和独特之处。

接下来的“不拟天庭降蛰雷”意味着这个景物并不期望天庭中的雷霆降临,暗示了它的平凡和谦逊。这种对自然力量的敬畏和敬重,体现了作者对自然的感悟和顺应。

然而,诗中出现的“东君行正令”却带来了转折。东君是古代神话中的神明,他的到来象征着权威和力量的展现。他的“行正令”表明了他的命令和旨意。在这个景象中,东君的到来成为了关键,他的存在使得整个景物焕发出昙华(神秘辉煌)的光彩。而“昙华独头一枝开”则表明这个景物中只有一朵独特的花开放出耀眼的光芒,给整个景象带来了生机和活力。

通过这样的描写,诗人以枯木和岩隈为象征,表达了平凡中蕴含的不凡之处。枯木的存在暗示着一种沉默和坚韧,而岩隈则象征着坚不可摧的力量。而当东君的行动介入其中,平凡的景物焕发出神奇的光彩,给人一种希望和激励。整首诗通过对自然景物的描写,寄托了诗人对于人生的思考和哲理的追求。

这首诗运用形象生动的描写和寓意深远的意象,表达了作者对平凡世界中潜藏的不凡力量的赞美和敬仰。它引发了人们对于生命的思考,让人们明白每一个平凡的存在都有无限的可能性和价值,传达了一种积极向上的人生观和智慧的感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不拟天庭降蛰雷”全诗拼音读音对照参考

tú dì pǔ xiǎn qǐng zàn
徒弟普显请赞

xíng rú kū mù yǐ yán wēi, bù nǐ tiān tíng jiàng zhé léi.
形如枯木倚岩隈,不拟天庭降蛰雷。
hū yù dōng jūn xíng zhèng lìng, tán huá dú tóu yī zhī kāi.
忽遇东君行正令,昙华独头一枝开。

“不拟天庭降蛰雷”平仄韵脚

拼音:bù nǐ tiān tíng jiàng zhé léi
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不拟天庭降蛰雷”的相关诗句

“不拟天庭降蛰雷”的关联诗句

网友评论


* “不拟天庭降蛰雷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不拟天庭降蛰雷”出自释慧开的 (徒弟普显请赞),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。