“非佛非道非禅”的意思及全诗出处和翻译赏析

《黄龙三关》是一首宋代诗词，由释慧开创作。这首诗词的主题是佛教思想和修行的探讨。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《黄龙三关》中文译文：
佛手纺脚生缘，
非佛非道非禅。
莫怪无门关险，
结尽衲子兴冤。

诗意：
这首诗词探讨了佛教的智慧和修行。第一句“佛手纺脚生缘”指的是佛陀的教诲，表达了修行者通过跟随佛陀的教导而获得与佛教产生联系的机缘。第二句“非佛非道非禅”则表达了诗人对佛教的进一步思考，他认为佛教并不仅限于佛陀、佛法或禅宗，而是超越这些概念的智慧路径。

赏析：
《黄龙三关》通过简洁的语言和深入的思考，表达了佛教修行的主题。诗人释慧开提醒人们，佛教修行并不仅仅是遵循特定的教义或传统，而是超越表面形式的内在体验和思考。他以“黄龙三关”来形容修行的道路，暗喻修行的艰难和险阻。诗中的“衲子”指的是出家修行的僧人，而“兴冤”则可能指的是在追求真理的过程中遇到的痛苦和困境。

这首诗词透过简洁而富有哲理的文字，探讨了佛教修行的本质。它提醒人们不要被形式和教义所局限，而要通过内在的体验和思考来寻求智慧的真相。诗中的黄龙三关象征着修行的艰难和挑战，诗人的表达也传递了一种勇往直前、坚持不懈的精神。《黄龙三关》通过简洁而深邃的词句，引导读者思索佛教修行的真谛，进而对人生的意义和目标进行反思。

huáng lóng sān guān
黄龙三关

fó shǒu fǎng jiǎo shēng yuán, fēi fú fēi dào fēi chán.
佛手纺脚生缘，非佛非道非禅。
mò guài wú mén guān xiǎn, jié jǐn nà zǐ xìng yuān.
莫怪无门关险，结尽衲子兴冤。