“春山叠乱青”的意思及全诗出处和翻译赏析
“春山叠乱青”全诗
寥寥天地间,满眼皆相识。
更新时间:2024年分类:
《偈颂八十七首》释慧开 翻译、赏析和诗意
《偈颂八十七首》是宋代释慧开的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
春山叠乱青,
春水漾虚碧。
寥寥天地间,
满眼皆相识。
诗意:
这首诗词描述了春天的山水景色。春山连绵起伏,形成一片青翠的景象,春水清澈透明,波光粼粼。整个天地间的景色显得宁静而广袤,而在这广袤的天地之间,每一处景色都让人感到熟悉,仿佛曾经亲眼目睹过。
赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了春天的山水景色,展现了作者对自然景色的敏感和对生命的洞察。通过春山和春水的描绘,诗人勾勒出了一幅充满生机和美好的自然画卷。诗人将天地间的景色描绘得宽广而寥寥无几,给人以一种豁然开朗、无边无际的感觉。在这广袤的天地中,每一处景色都让人感到熟悉,这种熟悉的感觉可能是因为诗人深深地融入了自然的怀抱,与自然相通,对自然景色有了更深层次的感知和体验。
这首诗词以简洁明快的语言,展现了自然的壮丽和生命的美好。通过描绘自然景色,诗人呈现了一种超越个体的宇宙观,让人感受到大自然的伟大和生命的无穷价值。诗词中透露出一种超然物外的境界,呈现了诗人在自然中寻找心灵栖息地的渴望。通过这种渴望,诗人展现了对自然的敬畏和对生命的赞美之情。
总之,这首诗词以简练的语言描绘了春天山水的美丽景色,通过自然景色的描绘传递出诗人对自然的敬畏、对生命的赞美以及对内心宁静的追求。这首诗词通过真实而深入的观察,让读者感受到自然的壮丽和生命的美好,引发人们对自然和生命的思考和感悟。
“春山叠乱青”全诗拼音读音对照参考
jì sòng bā shí qī shǒu
偈颂八十七首
chūn shān dié luàn qīng, chūn shuǐ yàng xū bì.
春山叠乱青,春水漾虚碧。
liáo liáo tiān dì jiān, mǎn yǎn jiē xiāng shí.
寥寥天地间,满眼皆相识。
“春山叠乱青”平仄韵脚
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。