“相邀来吃赵州茶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《茶汤会求颂》是一首宋代诗词，作者是释崇岳。这首诗描绘了春风吹落碧桃花的美景，与此同时，它也表达了作者对茶的喜爱和对友人的邀请。

这首诗词的中文译文如下：

春风吹落碧桃花，
一片流经十万家。
何似飞来峰下寺，
相邀来吃赵州茶。

诗词中的诗意主要围绕着春风、桃花和茶展开。首先，春风吹落碧桃花，给人一种轻盈、愉悦的感觉，暗示着春天的来临和自然界的美妙变化。桃花代表着美丽和富饶，它们随着春风飘散，仿佛覆盖了整个天地，为人们带来了无尽的喜悦。

诗的下半部分，则表达了作者对茶的热爱和对友人的邀请。峰下的寺庙似乎是一个远离尘嚣的地方，而诗人则以飞来的方式邀请朋友们来此品尝赵州茶。茶在中国文化中具有重要地位，它象征着清雅、淡泊和友谊。通过邀请朋友一起喝茶，作者希望能与他们分享这份宁静和快乐。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的美景，并通过茶来表达友情的邀请。作者运用自然景观和日常生活中的元素，将美景与情感融为一体，给人留下深刻的印象。这首诗词以其清新的意境和真挚的情感，向读者展示了诗人对大自然和人际交往的热爱。

chá tāng huì qiú sòng
茶汤会求颂

chūn fēng chuī luò bì táo huā, yī piàn liú jīng shí wàn jiā.
春风吹落碧桃花，一片流经十万家。
hé sì fēi lái fēng xià sì, xiāng yāo lái chī zhào zhōu chá.
何似飞来峰下寺，相邀来吃赵州茶。