“吹罢不知何处去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古六首》是宋代释崇岳创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
家家都观赏野狐儿，
铁笛横持吹乱风。
吹奏完毕不知去向，
夕阳已经挂在柳树西。

诗意：
这首诗词描绘了一个美丽而寂静的夕阳时刻，居民们聚集在一起观赏野狐儿的奇妙景象。一位吹奏铁笛的人站在众人之中，他的音乐随风飘荡，打破了夕阳下的宁静。然而，当他吹奏结束后，大家不知道野狐儿和音乐都去了哪里，只剩下夕阳低垂在西边的柳树上。

赏析：
这首诗词以简练的语言和鲜明的画面描绘了一个富有诗意的场景，展现了自然景色和人类活动的交融。诗中的家家观赏野狐儿，显示了人们对大自然中奇特景象的好奇和向往。铁笛的吹奏声象征着人类的艺术才华，引发了风的乱舞。然而，诗人通过描绘吹奏结束后的寂静和夕阳的低垂，传达出人类的欢乐和美好都是短暂的，时间的流逝是无法阻止的。整首诗词将人类活动和自然景色相结合，呈现了一种深邃而感人的意境。

这首诗词以简练而精练的语言给人以强烈的视觉冲击力，展现了作者对自然美景的敏锐观察和对人生瞬息即逝的思考。通过诗人的描绘，读者可以感受到自然界中的美和人类活动的轻盈，以及时间流逝的无情。整首诗词以独具匠心的表达方式，使读者在阅读中产生共鸣，并引发对人生意义和自然界的深思。

sòng gǔ liù shǒu
颂古六首

jiā jiā jǐn kàn yě hú ér, tiě dí héng niān liáo luàn chuī.
家家尽看野狐儿，铁笛横拈撩乱吹。
chuī bà bù zhī hé chǔ qù, xī yáng yǐ guà liǔ shāo xī.
吹罢不知何处去，夕阳已挂柳梢西。