“此夜融堂得月多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《融堂对月》是宋代诗人钱时的作品。这首诗通过对月亮的描写，表达了诗人对自然景观的赞美和对人生境遇的思考。

诗中描述了诗人身处融堂之中，欣赏着明亮的月光。诗人问道，在面对蛮夷的入侵和边疆的困境时，我们该如何应对？然而，天公老眼自有洞察一切的智慧，他不断地磨砺自己的眼睛，以便看穿一切。

诗人接着描绘了融堂内六扇窗户通透明亮，没有任何遮障。在这个夜晚，融堂中的人们可以尽情地欣赏到月亮的美景，享受到它带来的宁静和喜悦。

这首诗把月亮作为一个象征，通过对月亮的描写和对天公老眼的比喻，表达了诗人对自然的景物的喜爱和对人生的思考。诗人以月亮的明亮和无遮障的景象来比喻人生中遇到的困境和挑战，同时也表达了对智慧和洞察力的向往。整首诗以简洁明了的语言，将复杂的思想和情感表达得淋漓尽致，给人以美的享受和思考的空间。

róng táng duì yuè
融堂对月

mán chù fēng jiāng nài ruò hé, tiān gōng lǎo yǎn zì qū mó.
蛮触封疆奈若何，天公老眼自驱磨。
liù chuāng dòng chè wú zhē zhàng, cǐ yè róng táng de yuè duō.
六窗洞彻无遮障，此夜融堂得月多。