“此念当永消”的意思及全诗出处和翻译赏析

这里是彭龟年的《送赵介之赴舂陵十首》的中文译文、诗意和赏析：

《送赵介之赴舂陵十首》中文译文：
龃龉不足病，快意或为妖。
尤物亦移人，此念当永消。

诗意：
这首诗描绘了诗人送别赵介赴舂陵的情景。诗人表达了自己内心的矛盾和纠结之情。诗中的“龃龉不足病”指的是诗人内心的困扰和不安，而“快意或为妖”则暗示着快乐和满足可能会变得虚幻和不真实。诗人认为即使是美好的事物也会带走人的心思，但他也认识到这种思绪应当永远消散。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人内心的感受和思考。诗人使用了“龃龉不足病”和“快意或为妖”这样的对比词语，展现了他内心的矛盾和困惑。诗人触及了人们常常面临的问题，即在追求欢乐和满足时，往往会遇到外界的纷扰和内心的矛盾。他认为即使是最美好的事物也会带走人的心思，使人忘却本心。最后一句“此念当永消”传达了诗人对这种困扰的认知，他希望这种思绪能够永远消散。

整首诗以简练的词语和清晰的意象表达了诗人的感慨，给人以深思的空间。它通过对内心困扰的描绘，引发人们对生活中的快乐与矛盾的思考。这首诗在简短的几句中传达了作者对人生的理解和对内心的思考，给读者留下了一种深远的印象。

sòng zhào jiè zhī fù chōng líng shí shǒu
送赵介之赴舂陵十首

jǔ yǔ bù zú bìng, kuài yì huò wèi yāo.
龃龉不足病，快意或为妖。
yóu wù yì yí rén, cǐ niàn dāng yǒng xiāo.
尤物亦移人，此念当永消。