“卧吹月明里”的意思及全诗出处和翻译赏析

卧吹月明里”出自宋代牟巘五的《和渔具十绝》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wò chuī yuè míng lǐ,诗句平仄:仄平仄平仄。

“卧吹月明里”全诗

《和渔具十绝》
卧吹月明里,龙吟鼍打鼓。
别是一家风,荻花摆头舞。

更新时间:2024年分类:

《和渔具十绝》牟巘五 翻译、赏析和诗意

《和渔具十绝》是宋代诗人牟巘五的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
躺卧在月明之下,吹起箫声;
龙儿吟唱,鼍儿敲打鼓。
这里的景色与众不同,
芦苇花儿轻摇起舞。

诗意:
《和渔具十绝》以渔具为题材,描绘了一个宁静而美丽的夜晚景象。诗人躺卧在月光下,吹奏箫声,仿佛在和自然对话。同时,龙儿吟唱,鼍儿敲打鼓,使整个景色更加生动有趣。与一家之风格别开生面,芦苇花儿轻摇起舞,给人一种宁静、恬淡的感觉。

赏析:
这首诗词通过对夜晚渔具的描绘,展现了一幅宁静而美丽的画面。诗人通过卧吹月明、龙吟鼍打鼓等描写手法,以及别具一格的景色,创造出了一种与众不同的意境。整首诗词给人以轻松、安逸的感觉,表达了诗人对自然和生活的热爱。同时,芦苇花儿摆头舞动的描写,增添了一丝生动和活泼感,使整个作品更加鲜活动人。这首诗词在简洁的语言中展现了对大自然的赞美,以及诗人对自然与人的和谐共生的向往之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“卧吹月明里”全诗拼音读音对照参考

hé yú jù shí jué
和渔具十绝

wò chuī yuè míng lǐ, lóng yín tuó dǎ gǔ.
卧吹月明里,龙吟鼍打鼓。
bié shì yī jiā fēng, dí huā bǎi tóu wǔ.
别是一家风,荻花摆头舞。

“卧吹月明里”平仄韵脚

拼音:wò chuī yuè míng lǐ
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“卧吹月明里”的相关诗句

“卧吹月明里”的关联诗句

网友评论


* “卧吹月明里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“卧吹月明里”出自牟巘五的 (和渔具十绝),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。