“何必石岩岩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和育王十二题·七佛石》是一首宋代李覯的诗词。它以精炼的语言和深邃的思考描绘了一块石头，表达了作者对自然界和宇宙奥秘的思索。

译文：
万物虽散殊，孰非道之体。
何必石岩岩，方疑金色臂。

诗意：
这首诗词通过对石头的描写，探讨了宇宙万物的本质和道的存在。作者认为虽然万物表面看似各异，但本质上都是道的体现。作者思考着人们为何需要坚硬的石岩，以至于会怀疑石头上的金色臂膀。

赏析：
这首诗词极富哲理性和抽象性，通过简洁的文字构建了一种深邃的意境。作者以石头为媒介，表达了对宇宙万物本质的思考。诗中使用的"万物虽散殊"一句，展示了作者对世界多样性的认知，但又指出了它们背后相同的本质。"何必石岩岩"这句话则表达了作者的疑问，质疑人们为何对坚硬的石头情有独钟，以至于会怀疑石头上的金色臂膀。这句话既是对人们审美观念的反思，也是对人们对自然界奥秘的思考。整首诗以简洁而深邃的语言，引发读者的深思，让人感受到宇宙的浩瀚和人类的微小。

hé yù wáng shí èr tí qī fó shí
和育王十二题·七佛石

wàn wù suī sàn shū, shú fēi dào zhī tǐ.
万物虽散殊，孰非道之体。
hé bì shí yán yán, fāng yí jīn sè bì.
何必石岩岩，方疑金色臂。