“松影与秋光”的意思及全诗出处和翻译赏析
“松影与秋光”出自宋代李覯的《和育王十二题·石屏风》,
诗句共5个字,诗句拼音为:sōng yǐng yǔ qiū guāng,诗句平仄:平仄仄平平。
“松影与秋光”全诗
《和育王十二题·石屏风》
形模皆自然,树立岂人力。
松影与秋光,扫成真水墨。
松影与秋光,扫成真水墨。
更新时间:2024年分类:
《和育王十二题·石屏风》李覯 翻译、赏析和诗意
《和育王十二题·石屏风》是李覯在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
形状和图案皆自然,
树立岂是人力所为。
松树的影子与秋日的光,
扫成了真实的水墨。
诗意:
这首诗词描述了一幅石屏风的景象。作者认为石屏风的形状和图案都是自然而然的,不是人为所能创造的。诗中提到了松树的影子和秋日的光,表达了石屏风上自然景物的真实再现。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了石屏风的景象和特点。作者通过形容石屏风上的松树影子与秋日光线,将石屏风的艺术效果与自然景物相结合,赋予了作品的生动感和真实感。
诗中表达了作者对自然美的赞叹和敬畏之情,强调了人力所不能及的自然力量和艺术创作中应该追求的自然真实。这种自然主义的观念在宋代文人中很常见,强调以自然为师,追求自然的真实与自然的美。
整首诗词以简洁的语言展现了石屏风的魅力,同时也折射出了作者对艺术、自然和人与自然关系的深思。这首诗词通过对石屏风的描绘,表达了作者对自然美和艺术创作的热爱,并呼唤人们应该尊重自然、追求真实。
“松影与秋光”全诗拼音读音对照参考
hé yù wáng shí èr tí shí píng fēng
和育王十二题·石屏风
xíng mó jiē zì rán, shù lì qǐ rén lì.
形模皆自然,树立岂人力。
sōng yǐng yǔ qiū guāng, sǎo chéng zhēn shuǐ mò.
松影与秋光,扫成真水墨。
“松影与秋光”平仄韵脚
拼音:sōng yǐng yǔ qiū guāng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“松影与秋光”的相关诗句
“松影与秋光”的关联诗句
网友评论
* “松影与秋光”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“松影与秋光”出自李覯的 (和育王十二题·石屏风),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。